Abdulrazak Gurnah: un Nobel sorprendente, incluso para Internet | Tecnología

«Veamos quién fue el primero en decir que leyeron Abdulrazak Gurna». Un chiste de Twitter resume la sorpresa de que esta tarde un escritor tanzano fuera galardonado con el Premio Nobel de Literatura 2021. Gurna no apareció en círculos literarios o grupos de medios. Pero tampoco fue apenas mencionado en los miles de mensajes con las especulaciones y predicciones que salpican Internet cada año en la ocasión de entrega de premios.

Según el usuario @guerraypaz en Twitter, Gurnah era casi un extraño en Wikipedia, la gran enciclopedia colaborativa, que hasta la fecha solo contenía artículos sobre él en siete idiomas: inglés, alemán, esperanto, ruso, polaco, sueco y swahili. En la mayoría de ellos, con un solo párrafo de texto. Apenas 40 minutos después de que se anunciara el Nobel, la cantidad de idiomas con entradas de Wikipedia sobre el ganador se acercaba a los 20, incluidos el español, el catalán o el francés.

En Twitter, una plataforma donde cada año se publican miles de apuestas y predicciones sobre el Premio Nobel, ninguno de los dos puede tener la menor pista sobre el potencial ganador de este año. De hecho, al buscar con su nombre y la palabra Nobel, solo aparece una persona en toda la historia de la red social, lo que planteó la posibilidad de que Gurna fuera galardonado con el premio. El usuario chileno @hijadeFortuna predijo en 2013 que lo premiarían y luego mostró su enfado con la Academia Sueca cuando este no fue el caso.

Si se realiza una búsqueda con el nombre del ganador y la palabra «Premio Nobel», aparecen otros dos mensajes del mismo usuario que reclamó nuevamente el premio para el autor tanzano en 2016 y 2019.

En el caso de Google, a la falta de conocimiento sobre el autor se sumaron las dificultades de los usuarios para deletrear correctamente Abdulrajaq Gurnah. La mayoría eligió buscar el Premio Nobel de Literatura o el Premio Nobel de Literatura 2021 directamente en lugar de escribir su nombre. De hecho, su apellido, Gurna, es más solicitado que su nombre completo, quizás por su mayor simplicidad.

Búsquedas de Google.

Para que los motores de búsqueda autocompleten nuestro nombre (algo que sucede cada vez que escribimos algo en la barra de búsqueda) unos minutos después del premio, era necesario escribir los primeros ocho caracteres del premio. Una hora más tarde, sin embargo, fue suficiente escribir «Abdul», los primeros cinco. En ese momento todavía estaba por detrás del gran jugador de baloncesto Abdul-Jabbar y del futbolista Abdul Razak, pero es probable que a medida que se busque su nombre, Google entienda qué quieren buscar los usuarios y la posición subirá.

Captura de pantalla del resultado que da Google cuando escribe 'Abdul' en las primeras cinco letras del nombre del ganador del Premio Nobel de Literatura 2021.
Captura de pantalla del resultado que da Google cuando escribe ‘Abdul’ en las primeras cinco letras del nombre del ganador del Premio Nobel de Literatura 2021.

Las búsquedas más relacionadas con ellos son «Libros», «Nobel», «Amazon» y «por el mar”, Una de sus obras.

PUEDES SEGUIR EL PAÍS TECNOLOGÍA: Facebook Y Gorjeo o regístrate aquí para recibir nuestro periodico semanal.

Deja un comentario