Wilkins y su equipo de la policía de Dyfed-Powys reabrieron el caso de dos asesinatos sin resolver en la década de 1980.
En 1985, el hermano y la hermana Richard y Helen Thomas recibieron disparos en su remota mansión cerca de Milford Haven, Pembrokeshire, antes de que se incendiara la propiedad.
Cuatro años después, en 1989, Peter y Gwenda Dixon fueron asesinados a tiros mientras caminaban por el sendero costero de Pembrokeshire cerca de Little Haven.
Con una investigación encubierta y la aplicación de métodos forenses pioneros, Wilkins y su equipo relacionaron los asesinatos con una serie de robos cometidos en los años 80 y 90.
Al final, Wilkins y su equipo atraparon a John Cooper, también conocido como el asesino de Bullseye.
En declaraciones a BBC Radio Wales Breakfast sobre asumir el papel, Evans dijo: «Solo quería decirlo bien y mostrar justicia para las víctimas, que es la parte más importante.
«Esta es una historia muy seria y triste en la que cuatro personas perdieron la vida y sus familias han luchado y sufrido mucho a causa de ello.
«Así que sientes un gran sentido de responsabilidad».
The Pembrokeshire Murders continúa el martes 11 y miércoles 12 a las 9 p.m. en ITV
