El almirante Jean-Luc Picard se unió a su hijo secreto Jack Crusher mientras rescataba al USS Titan y su tripulación de un pozo de gravedad en el episodio del jueves de Star Trek: Picard.

Picardo [Sir Patrick Stewart] tomó el timón para navegar manualmente el Titán a través de un campo de asteroides mortal mientras Jack [Ed Speelers] llamadas coordenadas.

Actuaron al unísono con Picard gritando instrucciones al timonel Sidney La Forge. [Ashlei Sharpe Chestnut]la hija de su ex ingeniero jefe de USS Enterprise, Geordi La Forge.

«La Forge, dispara», gritó Picard cuando una explosión golpeó y cargó simultáneamente la nave y volvió a poner en funcionamiento sus sistemas de soporte vital.

De repente, la nebulosa y el pozo de gravedad en el que estaban atrapados se abrieron y Picard vio que el Titán estaba ahora en curso de colisión con el Alcaudón.

Sesión de vinculación: el almirante Jean-Luc Picard se unió a su hijo secreto Jack Crusher mientras rescataba el USS Titan en el episodio del jueves de Star Trek: Picard en Paramount+

Capitán Guillermo Riker [Jonathan Frakes] usó el tractor de la nave para atraer un asteroide y pudo lanzarlo con una honda para estrellarse contra el Alcaudón.

‘Will, ¿acabas de lanzar un asteroide?’, preguntó la Dra. Beverly Crusher. [Gates McFadden].

—Maldita sea, lo hice, dijo Riker.

Luego, la nebulosa se rompió dando a luz a miles de bebés extraterrestres parecidos a medusas que se alejaron flotando.

—Para buscar una nueva vida —dijo Beverly.

«Creo que deberíamos largarnos de aquí con valentía», dijo Riker.

El episodio de la tercera temporada titulado No Win Scenario abrió con un flashback de Picard cinco años antes contando a jóvenes cadetes en un bar una historia sobre cómo una vez se escapó de los Hirogen.

«Habrá un momento en el que deba recordar que no importa cuán sombría o imposible de ganar sea la situación, mientras usted y su tripulación permanezcan firmes en su dedicación, el uno al otro, nunca perderán la esperanza», dijo Picard.

Movimiento fuerte: Capitán William Riker [Jonathan Frakes] estaba en el puente con Picard [Patrick Stewart]Dra. Beverly Trituradora [Gates McFadden] y jack [Ed Speleers]

Trabajando juntos: Picard tomó el timón para navegar manualmente el Titán a través de un campo de asteroides mortal mientras Jack indicaba las coordenadas.

Padre legendario: Sidney La Forge [Ashlei Sharpe Chestnut] estaba al mando del USS Titan

Luego, el espectáculo retrocedió al presente con el Titán gravemente dañado después de intentar escapar del Alcaudón comandado por un vengativo Vadic. [Amanda Plummer].

Riker intentó maniobrar la nave, que estaba atrapada en un pozo de gravedad y perdiendo potencia.

—Desvía toda la energía que puedas al soporte vital —ordenó Riker—.

Riker luego fue a ver a Picard en su habitación.

«El titán está muerto en el agua», dijo Riker. ‘Estimamos unas cuatro horas hasta que el barco sea aplastado por el pozo de gravedad. Pero probablemente nos habremos quedado sin soporte vital para entonces.

Riker le dijo a Picard que debería tomarse las próximas horas para conocer a su hijo Jack.

Comandante Siete de Nueve [Jeri Ryan] mientras tanto buscaba en las habitaciones al Cambiante que se había colado a bordo y descubrió que el Cambiante había matado al oficial del transportador. Ella le dijo a Riker lo que descubrió.

Búsqueda de cambiantes: Comandante Siete de Nueve [Jeri Ryan] mientras tanto buscaba habitaciones buscando al Cambiante que se había colado a bordo y descubrió que el Cambiante mató a la oficina del transportador

¡Hay un saboteador en este barco! Siete dijo.

Riker dijo que no había ninguna ventaja en que todos lo supieran y le ordenó que investigara.

—Ve a buscar al bastardo —dijo Riker.

Picard fue a ver a Jack y Beverly y pidió hablar a solas con su hijo.

Seven fue a ver al Capitán Liam Shaw [ Todd Stashwick].

«Oye, Hansen, el gran trabajo que tus héroes están haciendo con mi nave», dijo Shaw usando su nombre de nacimiento, Annika Hansen, en lugar de su nombre Borg preferido.

«Tenemos un problema», dijo Siete. Hay un Cambiante a bordo. Eso es lo que nos impidió deformarnos. Y a juzgar por el estado del cadáver en la enfermería, ha estado en el barco desde antes de que recogiéramos a la Dra. Crusher y su hijo. Algo más grande está sucediendo aquí.

Siete pidió su ayuda.

Conversación privada: Picard fue a ver a Jack y Beverly y pidió hablar a solas con su hijo

Picard llevó a Jack a un bar en la holocubierta y le sirvió un trago.

«Creo que tenemos que hablar sobre el elefante en la habitación», dijo Jack.

Picard dijo que por supuesto.

—El pelo —dijo Jack. ‘¿Cuándo se fue?’

«Disfrútalo mientras puedas», bromeó Picard.

Shaw le dijo a Seven cómo reconocer a un Changeling.

«Pueden replicar a una persona solo a la vista», dijo Shaw. ‘Voz, manierismos, habla, pero eso es todo. La mayoría de las veces se puede decir. Hágale una pregunta para la que debe saber la respuesta. Pregunta simple, respuesta incorrecta… boom, Changeling.

Shaw le dijo a Seven que sería difícil de encontrar.

Bebida de la holocubierta: Picard llevó a Jack a un bar en la holocubierta y le sirvió una bebida.

Gran pregunta: ‘El cabello’, dijo Jack. ‘¿Cuándo se fue?’

«Quinientas personas, va a ser difícil acabar con este agujero de mierda solo», dijo Shaw.

Shaw dijo que los Changelings deben descansar en un contenedor y dejar un residuo pegajoso. Shaw le dijo que encontrara un contenedor y luego cargara una muestra en la computadora.

‘Tienes ese barco escaneado para ese hijo de ab ‘, dijo Todd.

En el Alcaudón, Vadic le cortó la mano con un cuchillo y se transformó en una cara que le exigía «informar».

«Desafortunadamente, el barco que transportaba a Jack Crusher no pudo escapar bien del centro de gravedad», dijo Vadic.

‘¡Persígueme!’, exigió el rostro amenazador.

«Eso no es posible con la carga útil de mi nave», dijo Vadic.

Se le ordenó perseguir al Titán de todos modos.

Reconocimiento de patrones: Beverly notó un patrón en las subidas de tensión

«Es un suicidio», dijo Vadic.

«Es un suicidio negarse», dijo su comandante. ‘Obtener y entregar el activo. Todo lo demás es prescindible. tu barco Tu gente. Tú.’

Vadic dijo que perseguiría el barco y luego la cara se transformó de nuevo en su mano.

Seven localizó el receptáculo de los Changelings, pero mientras intentaba llevarlo al laboratorio bioquímico, un miembro de la Flota Estelar le disparó. Le disparó al hombre que se transformó en una sustancia pegajosa líquida que se escapó por la rejilla de ventilación.

Picard le contó a Jack sobre su difunto amigo Jack Crusher y cómo maniobraron un transbordador después de ser golpeados por meteoritos. Picard dijo que llegaron a casa sin imágenes.

Shaw entró y preguntó si Picard había compartido la historia de la primera vez que se conocieron.

—Debes haber oído hablar de la Batalla de Wolf 359 —dijo Shaw. ‘Cuarenta naves estelares de la federación contra un cubo Borg’.

Dijo que tuvieron que evacuar y que solo unas pocas personas pudieron escapar y que 11,000 personas murieron. Shaw dijo que Picard estaba en el cubo Borg ‘¡incendiando el mundo!’

Cubo de Changeling: Seven localizó el receptáculo de Changelings, pero mientras intentaba llevarlo al laboratorio bioquímico, un miembro de la Flota Estelar le disparó.

Devolvió el fuego: El Cambiante fue golpeado por Seven, quien rápidamente le devolvió el fuego.

Forma líquida: El Cambiante se transformó en una sustancia pegajosa líquida que se escapó por la salida de aire.

Más tarde, Beverly les dijo que la nebulosa se contradecía y Jack sugirió usar las olas para obtener energía para revivir la nave. Le llevaron la idea a Riker, quien la cerró.

«Esperamos y morimos aquí por asfixia», dijo Picard.

Riker dijo que había una forma de canalizar la energía de la ola directamente al núcleo warp abriendo la carcasa de la góndola de la nave.

«Eso podría funcionar», dijo Riker.

Ordenó a todos que se pusieran a trabajar. Picard y Seven fueron a ver a Shaw y le pidieron ayuda para conectar las góndolas.

«Necesitamos un viejo mono grasiento como tú», dijo Picard.

Shaw fue a trabajar con Seven y le dijo que si Changeling realmente quería joderlos, sería ahora mismo.

La tripulación se refugió en estaciones de emergencia y Riker desconectó el sistema de soporte vital del barco. Riker le pidió a Picard que volara el barco.

Controles del piloto: Riker le pidió a Picard que volara la nave

—Alférez La Forge, vámonos a casa —dijo Picard. ‘Buena suerte a todos. Comprometer.’

Shaw estaba trabajando lo más rápido que podía cuando Sidney entró y se ofreció a ayudar.

«Señor, escuché que le vendría bien una mano», dijo Sidney. ‘Mi padre es Geordi La Forge. Ingeniero condecorado de la Flota Estelar. Leyenda.’

Seven le puso un fáser y Sidney reveló que en realidad era una Changeling cuando se dirigió a ella como ‘Comandante Hansen’.

Inmediatamente disparó y mató al Cambiante y Shaw le preguntó cómo sabía que no era Sidney.

—El alférez La Forge siempre me llama Comandante Siete —dijo—. Por respeto.

Al final del espectáculo, Riker llamó a su esposa Deanna Troi. [Marina Sirtis] y dijo que le recordó que todo el universo era hermoso.

De vuelta en su habitación, Jack tuvo una visión extraña y una voz le pidió que «me encontrara».

Star Trek: Picard regresará el próximo jueves en el servicio de transmisión de Paramount+.

Nombre incorrecto: Seven le puso un fáser y Sidney reveló que en realidad era un Cambiante cuando se dirigió a ella como ‘Comandante Hansen’

Changeling asesinado: «El alférez La Forge siempre me llama Comandante Seven», dijo Seven después de matar al Changeling. ‘Por respeto’