Sunrise expone el problema MUY sorprendente con el nuevo nombre de Coon Cheese, Cheer

Sunrise expone el problema MUY sorprendente con el nuevo nombre del queso Coon Cheer, ya que el producto lácteo cambia de nombre en medio de afirmaciones de racismo.

La marca de queso australiana Coon fue rebautizada oficialmente como ‘Cheer’ esta semana, luego de años de controversia sobre el uso histórico del nombre como un insulto racista.

Pero no todo el mundo está entusiasmado con la nueva identidad de la marca de 86 años.

Al discutir la noticia el miércoles, el elenco de Seven’s Sunrise acordó unánimemente que no se vendieron con el nombre Cheer, ya que su pronunciación era confusa.

‘Apoyo el cambio de nombre, pero no estoy seguro de’ Cheer ‘. ¿Qué piensas? ¿Te gusta?’ Matt Doran preguntó a los otros presentadores.

«Al principio estaba como ‘ehh’, pero mira, tenían que hacer algo», se encogió de hombros Natalie Barr.

‘Y estaban bajo mucha presión con ese nombre’, continuó, y agregó: ‘Sé que era el nombre del fundador, pero tenían que hacer algo y se les ocurrió eso. Entonces, tenga la mente abierta ‘.

¿Nada de qué alegrarse?  Sunrise reveló el problema MUY sorprendente con el nuevo nombre del queso Coon Cheer el miércoles: su pronunciación confusa

¿Nada de qué alegrarse? Sunrise reveló el problema MUY sorprendente con el nuevo nombre del queso Coon Cheer el miércoles: su pronunciación confusa

Nuevo nombre, misma porción: la marca de queso australiana Coon fue rebautizada oficialmente como 'Cheer' esta semana, luego de años de controversia sobre el uso histórico del nombre como un insulto racista.

Nuevo nombre, misma porción: la marca de queso australiana Coon fue rebautizada oficialmente como ‘Cheer’ esta semana, luego de años de controversia sobre el uso histórico del nombre como un insulto racista.

‘¡El jurado está fuera!’ Matt sonrió.

Edwina Bartholomew intervino y señaló que el cambio de nombre también ha provocado un debate sobre la forma en que se pronuncia «cheer» en diferentes partes de Australia.

«Porque lo dices de otra manera», le dijo Edwina a Natalie, quien es oriunda de Bunbury, Australia Occidental.

Dividiendo el país: Edwina Bartholomew (en la foto) señaló que la palabra 'alegría' se pronuncia de manera diferente en Australia Occidental

Dividiendo el país: Edwina Bartholomew (en la foto) señaló que la palabra ‘alegría’ se pronuncia de manera diferente en Australia Occidental

Natalie luego demostró cómo dice la palabra, pronunciando alegría como ‘chee-year’.

¡Suena a pudín de chía! Matt reflexionó, mientras Edwina añadió: «Lo dices con dos sílabas».

¿Está en algo de Australia Occidental? Natalia respondió, como Matt respondió: ‘Creo que sí’.

Gran decisión: en declaraciones a Sunrise más tarde en el programa del miércoles, Lino Saputo (derecha), director ejecutivo de la empresa matriz canadiense de Coon, Saputo, dijo que no veía ningún daño en cambiar el nombre de la marca.

Gran decisión: en declaraciones a Sunrise más tarde en el programa del miércoles, Lino Saputo (derecha), director ejecutivo de la empresa matriz canadiense de Coon, Saputo, dijo que no veía ningún daño en cambiar el nombre de la marca.

En declaraciones a Sunrise más tarde en el programa del miércoles, Lino Saputo, director ejecutivo de la empresa matriz canadiense de Coon, Saputo, dijo que no veía ningún daño en cambiar el nombre de la marca.

«Coon es una marca que era conocida y, yo diría, amada por algunos en Australia», le dijo Saputo a Natalie.

«Pero era importante para nosotros entender que el nombre no agradaba a otros consumidores y creaba una connotación que no era favorable», explicó.

Cambio de marca: La decisión de cambiar el nombre del queso Coon (en la foto) sigue a una campaña de larga duración de activistas que afirmaron que el nombre tenía connotaciones racistas.

Cambio de marca: La decisión de cambiar el nombre del queso Coon (en la foto) sigue a una campaña de larga duración de activistas que afirmaron que el nombre tenía connotaciones racistas.

«Decidimos embarcarnos en este viaje para cambiar el nombre de esa marca y crear algo que pensamos que resonaría bien con todos los consumidores sin exclusión».

Los activistas aborígenes, incluido el académico y ex diplomático Dr. Stephen Hagan, han pasado las últimas dos décadas presionando para que se cambie el nombre de la marca, ya que la palabra ‘mapache’ es un insulto contra las personas de color.

El muy querido producto lácteo recibió su nombre original del pionero procesador de queso estadounidense Edward William Coon, quien murió en 1934.

Él patentó un ‘proceso de maduración’ que se utilizó para fabricar el producto original en la década de 1920.

El Cheer Cheese renombrado aparecerá en los estantes de los supermercados a partir de julio.

Polémico: los activistas aborígenes han pasado muchos años presionando para que el queso Coon cambie su nombre.  En la foto aparecen dos mujeres en un anuncio antiguo de queso Coon

Polémico: los activistas aborígenes han pasado muchos años presionando para que el queso Coon cambie su nombre. En la foto aparecen dos mujeres en un anuncio antiguo de queso Coon

Anuncio

Deja un comentario